JohnnyAdam – Kerajaan
British disahkan perjuangan bersenjata pembangkang Syria menentang kerajaan di
negara itu, tetapi hanya bersedia untuk pergi yang jauh dalam membantu
berjuta-juta pelarian konflik 3 tahun panjang yang telah dihasilkan.
United
Kingdom telah
komited £ 500 Juta (US $ 820,000,000) dalam bantuan untuk membantu lebih
daripada 2. 1 juta pelarian yang tinggal di kem-kem sempadan di Lubnan, Jordan,
Turki dan Iraq. Pegawai kerajaan yang dikatakan secara terbuka menerangkan
bahaya dari orang-orang yang melarikan diri dari perang sebagai krisis
kemanusiaan buruk dan ber-kata bahawa Britain mengetuai usaha pelega.
Tetapi
kerajaan David Cameron berkesan berkata “tidak” kepada Pesuruhjaya Tinggi PBB
bagi Pelarian (UNHCR), apabila ia mengaku ke negara-negara barat untuk menerima
30,000 orang Syria paling lemah untuk penempatan semula. Setakat ini 18 negara
menjawab panggilan, termasuk Amerika Syarikat, Kanada, Mexico, Australia, New
Zealand dan negara-negara Eropah. Tetapi UK tidak adalah salah satu daripadanya.
London
dipanggil idea “tokenistic.”
“Ini
adalah peninggalan. Anda tidak boleh hanya meminta orang ramai, tinggal di mana
kita berada, kita hanya akan memberikan kebajikan. Apa yang mereka akan lakukan
di sempadan ? Di mana mereka akan mengambil anak-anak mereka setiap pagi?” Pakar
Timur Tengah Saheed Shahabi memberitahu RT.
Penduduk
di kawasan ini UNHCR mahu dipindahkan ke negara-negara yang lebih selamat
menjadi yatim piatu anak-anak, orang tua dan wanita di bawah ancaman keganasan
seksual. Bagi kebanyakan ini boleh menjadi isu hidup, sebagai Timur Tengah
sedang mengalami musim sejuk yang luar biasa keras.
Kerajaan
menegaskan ia melakukan banyak kerana ia adalah untuk membantu orang Syria.
"Kami
telah menerima kira-kira 1,500 pencari suaka. Ia adalah satu fakta bahawa kita
telah menerima beratus- beratus-ratus pencari suaka individu dari Syria di
bawah obligasi suaka antarabangsa kami, " Timbalan Perdana Menteri Nick
Clegg memberitahu Ahli Parlimen.
Charity begins in Syria? UK accused of
abandoning refugees to violence . . .
The
British government endorsed the Syrian opposition’s armed fight against the
country’s government, but is only willing to go that far in helping the
millions of refugees the three-year-long conflict has produced.
The UK
has committed 500 million pounds ($820 million) in aid to help more than 2.1
million refugees living in border camps in Lebanon, Jordan, Turkey and Iraq.
Government officials were publicly describing the perils of those who fled from
the war as a dire humanitarian crisis and said that Britain led the relief
effort.
But
David Cameron’s government effectively said “no” to the UN High Commissioner
for Refugees (UNHCR), when it pleaded to western countries to accept 30,000
most vulnerable Syrians for resettlement. So far 18 countries answered the
call, including the US, Canada, Mexico, Australia, New Zealand and many
European countries. But UK was not one of them.
London
called the idea “tokenistic.”
“This is
abandonment. You cannot just ask people, stay where you are, we’ll just give
you charity. What will they do at the borders? Where will they take their
children every morning?” Middle East expert Saheed Shahabi told RT.
The
people the UNHCR wants relocated to safer countries are orphaned children,
elderly people and women under a threat of sexual violence. For many this may
be an issue of survival, as the Middle East is experiencing an unusually harsh
winter.
The
government insists it is doing a lot as it is to help Syrians.
"We
have accepted about 1,500 asylum seekers. It is a fact that we have accepted
hundreds upon hundreds of individual asylum seekers from Syria under our
international asylum obligations,” Deputy Prime Minister Nick Clegg told MPs.
Timbalan Perdana Menteri Britain, Nick Clegg (Britain's Deputy Prime Minister Nick Clegg
(Reuters/UK Parliament – think IN pictures @1WORLD Community)
Tetapi
memandangkan bilangan besar pelarian, beberapa organisasi bantuan tidak
meli-hatnya sebagai mencukupi untuk menjustifikasikan penolakan panggilan UNHCR.
“Adalah
sukar untuk memahami mengapa mereka mengambil kedudukan ini diberikan bahawa
ini adalah sesuatu yang telah kita lakukan sebelum ini semasa masalah, konflik
di Balkan, kami mengambil dalam beribu-ribu Kosovans dan pelarian Bosnia.
Saya
bimbang ia boleh menjadi pertimbangan imigresen domestik yang yang mempen-garuhi
mereka, “Anna Musgrave, pegawai sokongan di Majlis Pelarian, organisasi
ter-kemuka UK bekerja dengan pelarian dan pencari suaka, memberitahu RT.
UK
semakin berhati-hati dengan yang ia membolehkan ia. 2014 mendekati, kerajaan
British bersiap sedia untuk aliran masuk dijangka pendatang bekerja dari
Romania dan Bulgaria, sebagai sekatan untuk mereka akan ditarik balik.
Tekanan
ke atas kerajaan adalah pelekap. Selebriti British Top, termasuk Majlis
Pelarian Patron Emma Thompson, Grayson Perry, Michael Palin, Vivienne Westwood
dan Juliet Stevenson, telah menulis surat terbuka kepada David Cameron
memintanya untuk mene-rima pelarian dipilih oleh UNHCR.
“Wang
adalah tidak lagi mencukupi. Kita mesti menyediakan tempat yang selamat untuk
yang paling lemah. Bagi pihak Syria di UK sangat bimbang tentang keselamatan
orang yang tersayang kita meminta anda untuk membantu, sebagai seorang bapa,
sebagai kema-nusiaan dan sebagai pemimpin dunia,” kata surat itu.
But
considering the large number of refugees, some aid organizations do not see it
as sufficient to justify rejection of the UNHCR call.
“It’s
hard to understand why they are taking this position given that this is
something that we have done in the past during the problems, the conflict in
the Balkans, we took in thousands of Kosovans and Bosnian refugees. I fear it
may be domestic immigration considerations that’s influencing them,” Anna
Musgrave, an advocacy officer at Refugee Council, UK’s leading organization
working with refugees and asylum seekers, told RT.
UK is
increasingly wary of who it lets it. As 2014 drew near, the British government
braced itself for an expected inflow of work immigrants from Romania and
Bulgaria, as restrictions for them would be lifted.
The
pressure on the government is mounting. Top British celebrities, including
Refugee Council Patron Emma Thompson, Grayson Perry, Michael Palin, Vivienne
Westwood and Juliet Stevenson, have written an open letter to David Cameron calling
on him to accept the refugees selected by the UNHCR.
"Money
is no longer enough. We must provide a safe haven to the most vulnerable. On
behalf of Syrians in the UK desperately anxious about the safety of their loved
ones we are asking you to help, as a father, as a humanitarian and as a world
leader,” the letter said.
READ MORE: http://on.rt.com/p8pkqu
