Photo: AP Penyokong penunjuk
perasaan ditangkap semasa demonstrasi anti-kerajaan di pinggir Athens di mana
pemancar TV berada, yang menjerit slogan-slogan di luar mahkamah di ibu kota
Yunani pada Selasa Julai 30, 2013. Ia adalah bantahan terbaru ekoran keputusan
yang dibuat oleh kerajaan konservatif pimpinan Greece untuk menutup keadaan ERT
penyiar pada bulan Jun, untuk membuka TV baru awam dan stesen radio dengan
kakitangan di kurang pada akhir tahun ini (Supporters of protesters arrested
during an anti-government demonstration on the outskirts of Athens where TV
transmitters are located, shout slogans outside the court in Greek capital on
Tuesday, July 30, 2013. It was latest protest in the wake of a decision by
Greece's conservative-led government to shut down state broadcaster ERT in June,
to open a new public TV and radio station with fewer staff later this year -
think IN pictures @1WORLDCommunity)
MADAyuMadyan - ATHENS, Greece (AP) ‘IMF memuji
Greece walaupun jurang tunai $ 14billon’ Tabung Kewangan Antarabangsa berkata
Greece telah mencapai kemajuan yang "Luar biasa" dalam menstabilkan
ekonomi dan kekal di landasan untuk muncul dari kemelesetan 6 tahun yang
berhampiran pada tahun 2014, walaupun sasaran yang hilang untuk kapak pekerjaan
negeri 11 billion euro ($14.6 billion) dan ancaman € 11 billion euro ($14.6
billion) jurang pembiayaan bailout.
Dalam satu laporan 207
muka surat yang diterbitkan Rabu, Washington DC berasaskan institusi juga
mengingatkan bahawa Greece perlu membuat pembaharuan struktur utama supaya
ekonomi boleh berkembang dalam jangka masa panjang. Kerajaan campuran Greece
adalah berjuang untuk memenuhi sasaran pengurangan kakitangan dalam sektor awam
yang besar, dan adalah disebabkan oleh mengumumkan butiran lewat Rabu pelan
untuk menggantung sehingga kepada 25,000 pekerja pada gaji yang dikurangkan
menjelang akhir tahun itu. Walaupun beberapa kemudian akan dipindahkan,
kerajaan mengakui bahawa ada yang tidak akan mencari pekerjaan baru dan akan
dipecat.
Laporan IMF berikut
pembayaran terbaru 2.5 bilion euro ansuran pinjaman bailout ke Greece dari
rakan-rakan Eropah, sebagai tambahan kepada mana dana menyumbang kira 1.7
bilion euro. Walau bagaimanapun, satu ahli Lembaga Eksekutif IMF dari Brazil
mengelak daripada meluluskan pembayaran IMF, mendakwa dalam satu kenyataan
bahawa “perkembangan terkini dalam Greece mengesahkan beberapa kebimbangan kami
yang paling teruk” dan "pelaksanaan tidak memuaskan dalam hampir semua
bidang."
Negara ini telah hidup
atas pinjaman menyelamat dari IMF dan negara-negara zon euro lain sejak 2010,
apabila ia kehilangan akses kepada pasaran hutang jangka panjang.
Langkah-langkah penjimatan menuntut sebagai balasan kepada 240 billion euro
($319 billion) program bailout telah dibelasah ekonomi dan dilihat lonjakan
pengangguran kepada 27% peratus. Output ekonomi tahunan Greece adalah sekitar
yang lebih kecil yang ke-5 daripada apabila ia memasuki kemelesetan pada tahun
2008.
“Pelarasan fiskal kekal
luar biasa oleh mana-mana standard antarabangsa," kata IMF. IMF
menyifatkan program penswastaan di negara ini sebagai “perlahan menyakitkan”
dan menyatakan kebimbangan bahawa pemindahan kakitangan massa dan pemecatan
dirancang dalam sektor awam mungkin tidak mempunyai kesan yang diingini.
“(IMF) adalah bimbang
bahawa tumpuan beralih ketara dari memastikan keluar kakitangan berlebihan dan
tidak layak untuk penempatan semula kakitangan itu dalam sektor awam,” katanya.
Poul Thomsen, ketua misi IMF di Greece, berkata beliau yakin kemelesetan akan
berakhir tidak lama lagi dan bahawa negara-negara zon euro akan membuat baik
pada janji mereka untuk menyediakan Greece dengan pelepasan hutang tambahan
selepas Athens mengimbangkan bajet negeri.
“Saya tidak ragu-ragu
kita akan lihat terendah keluar daripada kemelesetan tahun depan, awal tahun
depan. Saya masih yakin,” kata Thomsen. Dalam laporan pada Rabu, IMF juga
meramalkan program bailout akan jatuh pendek keperluan Greece sebanyak 4.4
bilion euro ($5.84 billion) tahun depan dan sebanyak 6.5 billion euros ($8.63
billion) pada tahun 2015. IMF - menggambarkan kekurangan yang dijangka sebagai “ujian
sokongan Eropah” - kata menteri-menteri kewangan dari 17 negara euro telah mula
perbincangan mengenai memasang jurang pembiayaan.
Kerajaan Yunani pula
berkata ia memuktamadkan sistem kredit untuk skim mobiliti pemindahan dan pemecatan
yang baru dalam sektor awam - mengambil kelayakan, penilaian kerja dan
pengalaman, serta status keluarga dan lain-lain “faktor-faktor social” ke dalam
akaun - bagi memenuhi sasaran pemecatan 15,000 pekerja di dalam senarai gaji
negeri menjelang akhir tahun depan.
Pekerja akan digantung
pada membayar yang dikurangkan dalam tempoh satu penilaian sehingga 8 bulan -
pelan yang mendorong kakitangan awam kesatuan ADEDY untuk mengumumkan penamatan
kerja Khamis dan Jumaat sebagai protes.
Olster melaporkan dari
Washington DC.
Photo: AP Penunjuk perasaan
digari, ditangkap semasa demonstrasi anti-kerajaan di pinggir Athens di mana
pemancar TV berada, berkelip tanda V semasa ketibaan beliau di mahkamah di ibu
kota Yunani pada selasa, 30 Julai, 2013. Ia adalah bantahan terbaru ekoran
keputusan yang dibuat oleh kerajaan konservatif pimpinan Greece untuk menutup
keadaan ERT penyiar pada bulan Jun, untuk membuka TV baru awam dan stesen radio
dengan kakitangan di kurang pada akhir tahun ini (A handcuffed protester,
arrested during an anti-government demonstration on the outskirts of Athens
where TV transmitters are located, flashes a V sign upon his arrival at the
court in Greek capital on Tuesday, July 30, 2013. It was latest protest in the
wake of a decision by Greece's conservative-led government to shut down state
broadcaster ERT in June, to open a new public TV and radio station with fewer
staff later this year - think IN pictures @1WORLDCommunity)
IMF praise for Greece despite $14bn cash gap
MADAyuMadyan - ATHENS, Greece (AP) The
International Monetary Fund said Greece had made "exceptional"
progress in stabilizing its economy and remains on course to emerge from a near
six-year recession in 2014, despite missing targets to ax state jobs and the
threat of an 11 billion euro ($14.6 billion) gap in bailout financing.
In a 207-page report
published Wednesday, the Washington D.C.-based institution also cautioned that
Greece needs to make major structural reforms so its economy can grow in the
long-term. Greece's coalition government is struggling to meet staff reduction
targets in the large public sector, and is due to announce details later
Wednesday of its plan to suspend up to 25,000 employees on reduced pay by the
end of the year. Though some will then be transferred, the government admitted
that some won't find a new job and will be fired.
The IMF report follows
the payment of the latest 2.5 billion euro installment of bailout loans to
Greece from its European partners, in addition to which the fund contributed
some 1.7 billion euros. However, one IMF Executive Board member from Brazil
abstained from approving the IMF payment, claiming in a statement that
"recent developments in Greece confirm some of our worst fears" and
that "implementation has been unsatisfactory in almost all areas."
The country has been
surviving on rescue loans from the IMF and other eurozone countries since 2010,
when it lost access to long-term debt markets. Austerity measures demanded in
return for the 240 billion euro ($319 billion) bailout program have hammered
the economy and seen unemployment surge to 27 percent. Greece's annual economic
output is around a fifth smaller than when it entered recession in 2008.
"The fiscal
adjustment remains exceptional by any international standard," the IMF
said. The IMF described the country's privatization program as being
"painfully slow" and expressed concern that mass staff transfers and
firings planned in the public sector may not have the desired effect.
"The (IMF) is
concerned that the focus is shifting significantly away from ensuring the exit
of redundant and unqualified staff to relocation of such staff within the
public sector," it said. Poul Thomsen, the IMF's mission chief in Greece,
said he was confident the recession would end soon and that eurozone countries
would make good on their pledge to provide Greece with additional debt relief
after Athens balances its state budget.
"I have no doubt
we will see a bottoming out of recession next year, early next year. I am still
confident," Thomsen said. In Wednesday's report, the IMF also predicted
the bailout program would fall short of Greece's needs by 4.4 billion euros
($5.84 billion) next year and by 6.5 billion euros ($8.63 billion) in 2015. The
IMF - describing the expected shortfall as a "test of European support"
- said that finance ministers from the 17 euro countries have already begun
discussions on plugging financing gaps.
The Greek government,
meanwhile, said it was finalizing a credit system for its new
transfer-and-firing mobility scheme in the public sector - taking
qualifications, work assessment and experience, as well as family status and
other "social factors" into account - to meet its target of firing
15,000 workers on the state payroll by the end of next year.
Workers will be suspended on reduced pay during an assessment period of
up to eight months - a plan that prompted the civil servants unions ADEDY to
announce work stoppages Thursday and Friday in protest.
Olster reported from
Washington DC.
+pada+bulan+Ramadan+di+Kabul+1+Ogos+2013.jpg)
