AsSALAM Ahlul Bayt . . .

MADAyuMadyan - Inshaa'Allah Tahun depan, Bulan 4, para Isteri-isteri di negara Brunei di wajibkan pakai tudung menutup aurat. Bertudung labuh sikit, jangan nampak bentuk b/dada, pakaian jangan fit/hanging, jika pakai seluar jangan fit. Boleh kena dakwa tu. Sila rujuk Perintah Kanun Hukuman Jenayah Syariah 2013. ‪ ‎sila share . . .

LELAKI BERLAGAK MENYERUPAI PEREMPUAN 

ATAU SEBALIKNYA

198 (1) mana2 lelaki yang memakai pakaian perempuan dan berlagak menyerupai perempuan atau mana2 perempuan yg memakai pakaian lelaki dan berlagak menyerupai lelaki di mana2 tempat awam tanpa alasan yang munasabah adalah melakukan suatu kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dikenakan suatu denda tidak melebihi $1000, dihukum penjara selama suatu tempoh tidak melebihi 3 bulan atau kedua-duanya sekali.

(2) mana2 lelaki yg memakai pakaian perempuan dan berlagak menyerupai perempuan atau mana2 perempuan yang memakai pakaian lelaki dan berlagak menyerupai lelaki di mana2 tempat awam untuk tujuan yang tidak bermoral adalah melakukan suatu kesa-lahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dikenakan suatu denda tidak melebihi $4,000, dihukum penjara selama tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya sekali.

TIDAK MEMBAYAR ZAKAT ATAU FITRAH

236 (1) mana2 orang Islam yang telah ditaksirkan dengan sah sebagai wajib untuk membayar zakat atau fitrah di bawah Akta Majlis Ugama Islam dan Mahkamah-Mah-kamah Kadi (Penggal 77) dan gagal untuk memperolehi secara rayuan atau selainnya, pembatalan atau pengubahsuaian bagi penaksiran demikian, dengan sengaja gagal untuk membayar zakat atau fitrah tersebut adalah melakukan suatu kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dikenakan suatu denda tidak melebihi $8,000, dihukum penjara selama suatu tempoh tidak melebihi 2 tahun atau keduanya sekali.

KHALWAT

196. (1) Mana-mana orang Islam yg melakukan khalwat adalah melakukan kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dikenakan suatu denda tidak melebihi $4,000, dihukum penjara selama suatu tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya sekali.

(2) Mana-mana orang bukan Islam yang melakukan khalwat dengan orang Islam adalah melakukan kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dikenakan suatu denda tidak melebihi $4,000, dihukum penjara selama suatu tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya sekali.

(3) Dalam bab ini KHALWAT bermakna (a) bersekediaman, bersekedudukan, berkurung; atau (b) Mengasingkan diri dalam keadaan berhampiran yang mendatangkan syak bahawa mereka sedang melakukan perbuatan maksiat,

TIDAK MENUNAIKAN SOLAT JUMA’AT

194. Mana-mana lelaki mukallaf yang tidak menunaikan sembahyang Jumaat di masjid dengan tiada uzur syar'ie atau tiada alasan-alasan yang munasabah adalah melakukan suatu kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dikenakan suatu denda tidak melebihi $200 bagi kesalahan pertama, dikenakan suatu denda tidak melebihi $300 bagi kesalahan kedua, dan dikenakan suatu denda tidak melebihi $1,000 bagi kesalahan ketiga atau berikutnya.

TIDAK MENGHORMATI BULAN RAMADHAN

195. (1) Mana-mana orang yang memakan atau meminum atau menghisap apa jua tem-bakau ditempat awam semasa waktu berpuasa dalam bulan Ramadhan adalah melakukan suatu kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dikenakan suatu denda tidak melebihi $4,000, dihukum penjara selama suatu tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya sekali.

(2) Mana-mana orang yg menjual atau menghidang ada jua makanan atau tembakau untuk dimakan,diminum atau dihisap dengan serta merta di tempat itu juga, di tempat awam, semasa waktu berpuasa dalam bulan Ramadhan adalah melakukan suatu kesa-lahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dikenakan suatu denda tidak melebihi $4,000, dihukum penjara selama suatu tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua- duanya sekali.

(3) Ceraian

(2) hendaklah tidak dikenakan kepada mana-mana pengamal perubatan atau mana-mana orang lain yang menghidang apa jua makanan, minuman atau ubat kepada mana-mana pesakit semasa waktu-waktu berpuasa dalam bulan Ramadhan yang tanpanya pesakit itu terjejas.

(4) Jika mana-mana orang yg gagal mematuhi ceraian (2) dalam kedudukannya sebagai pekerja kepada orang lain, majikannya hendaklah dianggap telah bersubahat melakukan kesalahan tersebut dan telah menyebabkan kesalahan itu dilakukan oleh sebab subahat itu melainkan dia dapat membuktikan bahawa kesalahan tersebut telah dilakukan tanpa kebenaran, kuasa, pengetahuan atau keizinannya dan dia telah mengambil langkah-langkah yang munasabah untuk mencegah daripada perbuatan itu dilakukan.

HUKUMAN ZINA

69. (1) Mana-mana orang Islam yang melakukan zina dan dibuktikan sama ada dengan ikrar tertuduh, atau dgn syahadah sekurang-kurangnya 4 orang syahid menurut Hukum Syara' setelah Mahkamah berpuas hati dengan mengambil kira kehendak-kehendak tazkiyah al syuhud, adalah melakukan suatu kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dikenakan hukuman hadd seperti berikut –

(a) jika dia muhshan, direjam sehingga mati dengan disaksikan oleh sekumpulan orang Islam; atau

(b) jika dia ghairu muhshan, disebat 100 sebatan dengan disaksikan oleh sekumpulan orang Islam dan dihukum penjara selama tempoh satu tahun.

(2) Mana-mana orang Islam yang melakukan zina dan dibuktikan dengan keterangan selain yang diperuntukan di bawah ceraian (1) adalah melakukan suatu kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan -

(a) jika dia muhshan, disebat tidak melebihi 30 sebatan dan dihukum penjara selama suatu tempoh tidak melebihi 7 tahun; atau

(b) jika dia ghairu muhshan, disebat tidak melebihi 15 sebatan dan dihukum penjara selama suatu tempoh tidak melebihi 3 tahun.

(3) Mana-mana orang bukan Islam yang melakukan zina dengan seorang Islam dan dibuktikan sama ada dengan ikrar tertuduh, atau dengan syahadah sekurang- kurangnya empat orang syahid setelah Mahkamah berpuas hati dengan mengambil kira kehendak- kehendak tazkiyah al syuhud, adalah melakukan suatu kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dihukum dengan hukuman yang sama sebagaimana yang diperuntukan di bawah ceraian (1).

(4) Mana-mana orang bukan Islam yang melakukan zina dengan seseorang Islam dan dibuktikan dengan keterangan selain daripada yang diperuntukan di bawah ceraian (3) adalah melakukan suatu kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan, dihukum dengan hukuman yang sama sebagaimana yang diperuntukan dibawah ceraian (2).

HUKUMAN ZINA JIKA PESALAH BUKAN MUKALLAF 

ATAU BELUM MENCAPAI UMUR BALIGH

70. Jika mana-mana orang yang bukan mukallaf atau belum mencapai umur baligh melakukan zina dan -

(a) dibuktikan sama ada dengan ikrar tertuduh, atau dengan syahadah sekurang-kurang-nya 4 orang syahid menurut Hukum Syara' setelah Mahkamah berpuas hati dengan mengambil kira kehendak-kehendak tazkiyah al syuhud, adalah melakukan suatu kesa-lahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dihukum sebat tidak melebihi 30 sebatan dan ditahan di mana-mana pusat pemulihan yang difikirkan sesuai oleh Mahkamah selama suatu tempoh tidak melebihi 3tahun; atau

(b) dibuktikan dengan keterangan selain daripada yg diperuntukan dibawah perenggan (a) adalah melakukan suatu kesalahan dan hendaklah jika sabit kesalahan dihukum sebat tidak melebihi 15 sebatan dan ditahan di mana-mana pusat pemulihan yang difikirkan sesuai oleh Mahkamah selama suatu tempoh tidak melebihi 3 tahun.

NSA (Agensi Keselamatan Negara Amerika Syarikat) mengGODAM lebih dari 50,000 Rangkaian Komputer di Seluruh DUNIA - laporan

Satu stesen kerja menanggung komputer Agensi Keselamatan Negara (NSA) logo di dalam Pusat Operasi Ancaman di dalam pinggir bandar Washington daripada Fort Meade, Maryland  (A computer workstation bears the National Security Agency (NSA) logo inside the Threat Operations Center inside the Washington suburb of Fort Meade, Maryland (AFP Photo – think IN pictures @1WORLDCommunity)

MADAyuMadyan - Agensi Keselamatan Negara Amerika Syarikat menggodam lebih 50, 000 ribu rangkaian komputer di seluruh DUNIA memasang malware ditetapkan untuk operasi pengawasan, laporan akhbar Belanda NRC memetik dokumen dibocorkan oleh Edward Snowden.

Pusingan terbaru yang diturunkan datang dari datang dokumen dari 2012 yang menun-jukkan sejauh mana rangkaian pengawasan di seluruh DUNIA NSA itu.

Diterbitkan oleh akhbar Belanda NRC Handelsblad, ia menunjukkan lebih daripada 50,000 lokasi di mana NSA menggunakan '’Rangkaian Komputer Eksploitasi’ (CNE) dan diimplan perisian yang berniat jahat ke dalam rangkaian.

Menurut laman web NSA yang CNE “termasuklah membolehkan tindakan dan koleksi kepintaran melalui rangkaian komputer yang mengeksploitasi data yang dikumpul dari sasaran atau sistem maklumat musuh atau rangkaian.”

Setelah komputer yang telah dijangkiti, perbuatan itu ‘implan’ sebagai digital ‘sel-sel tidur’ yang jauh boleh dihidupkan atau dimatikan dengan menekan satu butang yang, ‘Dutch paper’ melaporkan. Malware boleh kekal aktif selama bertahun-tahun tanpa dikesan, tambah akhbar itu. Operasi berniat jahat dilaporkan telah dijalankan di banyak negara termasuk China, Rusia, Venezuela dan Brazil.

Hacking ini dijalankan oleh akses Operasi Disesuaikan (TAO), satu unit khas dalam NSA ditugaskan untuk mendapatkan akses kepada sistem komputer asing.

Menurut media Belanda, salah satu contoh operasi CNE adalah serangan yang dilaporkan terhadap syarikat telekom Belgium (Belgian telecom company) Belgacom yang ditemui pada September 2013. Serangan itu telah dilaporkan sebelum ini telah dijalankan oleh British agensi perisikan GCHQ yang bekerja dalam kerjasama dengan rakan sejawatannya dari Amerika.

GCHQ disuntik malware dalam rangkaian Belgacom untuk memanfaatkan telefon dan data trafik pelanggan mereka. Agensi itu dilaksanakan teknik yang dikenali sebagai Quantum Sisipan, meletakkan pelayan Belgacom di tempat strategik di mana mereka boleh memin-tas dan mengarahkan trafik sasaran ke laman web LinkedIn rangkaian profesional palsu sosial ini .

Sumber awam menunjukkan bahawa TAO mempunyai lebih daripada seribu penggodam. Pasukan petugas telah aktif sejak sekurang-kurangnya 1998, menurut Washington Post.

Dokumen yang diperolehi oleh akhbar NRC juga mendedahkan bahawa NSA intipan Dutch 1946-1968 . Walau bagaimanapun laporan itu tidak menunjukkan niat tertentu.

Menteri hal ehwal dalaman Dutch Ronald Plasterk baru-baru ini telah mengesahkan baha-wa NSA memantau mel dan telefon trafik di Dutch dan pertukaran data dengan organisasi keselamatan Dutch AIVD.

NSA hacked Over 50,000 Computer Networks 

WORLDWide - report

The US National Security Agency hacked more than 50,000 computer networks worldwide installing malware designated for surveillance operations, Dutch newspaper NRC reports citing documents leaked by Edward Snowden.

The latest round of revelations comes from a document dating from 2012 that shows the extent of the NSA’s worldwide surveillance network.

Published by Dutch newspaper NRC Handelsblad, it points out more than 50,000 locations, where the NSA used ‘Computer Network Exploitation’ (CNE) and implanted malicious software into the networks.

According to the NSA website CNE “includes enabling actions and intelligence collection via computer networks that exploit data gathered from target or enemy information systems or networks.”

Once the computer has been infected, the ‘implants’ act as digital 'sleeper cells' that can be remotely turned on or off with a single push of a button, the Dutch paper reported. The malware can remain active for years without being detected, the newspaper added. The malicious operations reportedly were carried out in many countries including China, Russia, Venezuela and Brazil.

The hacking is conducted by the Tailored Access Operations (TAO), a special unit within the NSA tasked with gaining access to foreign computer systems.

According to the Dutch media, one of the examples of the CNE operation is the reported attack against Belgian telecom company Belgacom that was discovered in September 2013. The attack was previously reported to have been carried out by British intelligence agency GCHQ that worked in cooperation with its American counterpart.

GCHQ injected malware in the Belgacom network to tap their customers’ telephone and data traffic. The agency implemented a technique known as Quantum Insert, placing Belgacom’s servers in strategic spots where they could intercept and redirect target traffic to a fake LinkedIn professional social network's website.

Public sources show that TAO employs more than a thousand hackers. The task force has been active since at least 1998, according to Washington Post.

Documents acquired by the NRC newspaper also reveal that NSA spied on the Netherlands from 1946 to 1968. However the report does not indicate the specific intentions.

Dutch interior affairs minister Ronald Plasterk has recently confirmed that the NSA monitors mail and phone traffic in the Netherlands and exchanges data with Dutch security organization AIVD.

READ MORE: http://on.rt.com/b4tlxq

‘Revolusi Velvet’: Beribu-ribu orang Moldovans perhimpunan terhadap KERAJAAN pro-Kesatuan Eropah, ‘PerHAMBAan PAKSA’ Euro - integrasi

MADAyuMadyan - Beribu-ribu penunjuk perasaan anti-EU telah meningkat pada ibu Moldova menuntut pembubaran parlimen yang mereka menuduh melanggar perlem-bagaan oleh “mengabaikan pendapat awam” dan “rahsia” membincangkan integrasi dengan EU.

Protes besar-besaran telah dianjurkan oleh Parti Komunis parti penekanan yang men-dakwa kehadiran lebih daripada 50 ribu orang. Sumber-sumber lain menganggarkan hanya kira-kira 15 ribu penunjuk perasaan membanjiri dataran utama Chisinau.

Pihak berkuasa menggunakan langkah-langkah tambahan untuk menghentikan orang ramai tambahan penunjuk perasaan daripada sampai ke ibu negara, media tempatan melaporkan. Pihak berkuasa dituduh menggunakan langkah-langkah tidak yang pernah berlaku sebelum ini untuk menghalang tindakan itu, melalui berhenti dan mengumpul dan mendaftarkan data pemandu dan plat lesen kenderaan membawa penunjuk perasaan dari kawasan negara kepada Chisinau.

Pergerakan pembangkang telah mengatur bas dari kawasan di bawah “kempen untuk Chisinau” slogan untuk mengambil bahagian dalam bantahan utama, yang didakwa oleh Parti Komunis sebagai “revolusi baldu.”

“Sebelum menandatangani perjanjian di Vilnius, sedang kerajaan diam-diam menga-dakan rundingan dengan EU, mengabaikan pendapat awam, Parlimen, dengan itu flagrantly melanggar Perlembagaan. Moldova mampu membina negeri sendiri demokrasi tanpa mengenakan standard Eropah Barat,” kata bekas Presiden negara dan pemimpin Komunis Vladimir Voronin di perhimpunan itu dengan memberi amaran rancangan kerajaan untuk berunding perjanjian dengan EU pada sidang kemuncak di Lithuania minggu depan.

‘Velvet revolution’ Thousands of Moldovans rally against pro-EU govt, ‘forced bondage’ of Euro-integration

Thousands of anti-EU protesters have rallied in the capital of Moldova demanding the dissolution of parliament which they accuse of violating the constitution by “ignoring public opinion” and “secretly” discussing integration with the EU.

The massive protest was organized by the oppositionist Communist Party which claimed attendance of more than 50 thousand people. Other sources estimate that only around 15 thousands protesters flocked to the main square of Chisinau.

The authorities applied extra measures to stop additional crowds of protesters from reaching the capital, local media reported. Authorities were accused of using unprecedented steps to prevent the action, through stopping and collecting and registering data of drivers and the license plates of vehicles carrying protesters from country’s regions to Chisinau.

The opposition movement had arranged buses from the regions under the “campaign to Chisinau” slogan to participate in the main protest, claimed by the Communist Party as a “velvet revolution.”

“Before signing the agreements in Vilnius, the government is secretly holding talks with EU, ignoring public opinion, the Parliament, thus flagrantly violating the Constitution. Moldova is able to build its own democratic state without imposing West European standards,” the country’s former President and Communist leader Vladimir Voronin said at the rally, warning of government’s plans to negotiate a deal with the EU at a summit in Lithuania next week.

Penunjuk perasaan membawa bendera rasmi dan simbol sejarah Moldova, Rusia dan CIS blok dan menuntut peletakan jawatan kerajaan pro-Eropah dan dipanggil untuk pilihan raya awal. Voronin berkata bahawa Rusia boleh membantu ekonomi Moldovan dengan menyediakan tenaga yang lebih murah sebagai sebahagian daripada perjanjian Kesatuan Kastam.

“Moldova boleh menjadi sebuah negara Eropah, hanya jika ia menyertai Kesatuan Kastam, yang memberikan orang banyak peluang untuk pembangunan penuh di negara ini,” kata Voronin.

Pemimpin pembangkang mengucapkan tahniah kepada rakyat dan kerajaan dari Ukraine, yang telah menunjukkan “politik mereka dan tidak tunduk kepada tekanan Brussels yang mahu untuk menarik negara ini ke dalam perhambaan paksa.” Beliau menggesa Moldova mengikut jejak langkah Kiev.

“Moldova harus mengikuti jejak langkah Ukraine dan menggantung persiapan untuk menamatkan sesuatu perjanjian dengan EU,” kata Voronin.

Perdana Menteri negara Iurie Leanca bagaimanapun berkata kerajaan mempunyai pendirian yang berbeza pada integrasi EU.

“Kami menghormati keputusan Ukraine untuk menggantung persiapan untuk menanda-tangani perjanjian persatuan dengan EU. Tetapi kita telah membuat pilihan kita sendiri dan ia kekal tidak berubah,” kata Leanca.

The demonstrators brought official flags and historical symbols of Moldova, Russia and the CIS bloc and demanded the resignation of the pro-European government and called for early elections. Voronin said that Russia could aid the Moldovan economy by providing cheaper energy as part of the Customs Unions agreement.

“Moldova can become a European country, only if it joined the Customs Union, which gives people a lot of opportunities for full development of the country,” Voronin said.

The opposition leader congratulated the people and government of Ukraine, who have shown “their political will and did not yield to the pressure of Brussels that wanted to draw the country into forced bondage.” He called on Moldova to follow in Kiev’s footsteps.

“Moldova should follow in Ukraine's footsteps and suspend the preparations for concluding an agreement with the EU,” Voronin said.

The country’s Prime Minister Iurie Leanca however says his government has a different stance on EU integration.

“We respect Ukraine's decision to suspend preparations for signing the association agreement with the EU. But we have made our own choice and it remains unchanged,” Leanca said.

Leanca dipanggil integrasi Eropah “model keutamaan pembangunan” mengatakan baha-wa bergerak lebih dekat ke EU “tidak bertentangan dengan hubungan dengan negara-negara CIS.”

Pada hari Rabu, Timbalan Menteri Luar dan Menteri Integrasi Eropah Moldova Julian Groza berkata, kerjasama Moldova dengan EU akan diperkukuh, tanpa mengira hubungan antara Kiev dan Brussels.

“Hubungan antara Moldova dengan EU akan disatukan tanpa mengira hubungan dengan negara-negara lain,” kata Groza, sebagai Chisinau merancang untuk setem dan kemudian menandatangani perjanjian perkongsian dengan EU pada sidang kemuncak di Vilnius minggu depan.

  

Protes Moldovan diikuti penggantungan Ukraine persediaan untuk perjanjian persatuan antara Kiev dan Brussels yang juga telah dirancang untuk ditandatangani di ibu Lithuania. Keputusan itu diambil selepas Kiev ditimbang manfaat kewangan dipersoalkan daripada perkongsian dengan Kesatuan Eropah dan kesan-kesan negatif yang mungkin bagi persatuan ini mengenai hubungan dagangannya dengan Moscow. Keputusan Ukraine untuk menghentikan apa yang secara meluas dianggap sebagai langkah2 pertama ke arah integrasi dengan blok Eropah, disambut oleh Rusia dan dikritik oleh EU.

Leanca called European integration “a priority model of development” saying that moving closer to the EU “does not run counter to relations with the CIS countries.”

On Wednesday, Deputy Foreign Affairs and European Integration Minister of Moldova Julian Groza said that Moldova’s cooperation with the EU will be strengthened, regardless of relations between Kiev and Brussels.

“Relations between Moldova with the EU will be consolidated regardless of relations with other countries,” Groza said, as Chisinau plans to stamp and later sign a partnership agreement with the EU at a summit in Vilnius next week.  

Moldovan protests followed Ukraine’s suspension of preparations for an association agreement between Kiev and Brussels that was also planned to be signed in Lithuanian capital. The decision was taken after Kiev weighed the questionable financial benefits from partnership with the EU and the possible negative effects of the association on its trade relations with Moscow. Ukraine’s decision to halt what is widely considered as a first step towards integration with the European bloc, was welcomed by Russia and heavily criticized by the EU.

READ MORE: http://on.rt.com/j6eyxa

Putin: EU (Kesatuan Eropah) memeras ugut Ukraine banyak YANG terhenti dalam PERJANJIAN PERDAGANGAN . . .

MADAyuMadyan - Presiden Rusia Vladimir Putin telah menuduh EU “memeras ugut” dan “mendesak” Ukraine atas keputusan untuk menggantung persiapan untuk satu perjanjian perdagangan dengan blok itu. Beliau menambah bahawa keputusan Ukraine akan menjadi jelas dalam beberapa hari YANG akan datang.

“Apabila kita mendengar (saya hanya mendapat tahu semalam) bahawa Ukraine telah digantung - tidak dibatalkan tetapi digantung - rundingan dengan EU dan mahu mengkaji segala-galanya, kita mendengar ancaman dari EU ke Ukraine sehingga ke tahap menga-dakan bantahan besar-besaran. Ini adalah tekanan dan ugutan, “kata Putin pada sidang akhbar bersama dengan Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan di St Petersburg.

Putin mengulangi kesediaan Rusia untuk mengadakan rundingan 3 hala dengan Kesatuan Eropah dan Ukraine pada perdagangan dan ekonomi.

“Kami bersedia untuk mengambil bahagian dalam rundingan. Untuk tahap tertentu, ini adalah satu ujian betapa seriusnya adalah niat EU,” kata Putin.

Integrasi Ukraine dengan EU bukan isu politik, tetapi sesuatu yang ekonomi, tambahnya Putin.

Pada satu ketika dalam sidang akhbar itu, Putin diringankan mood dengan jenaka - pada perbelanjaan Amerika.

Seorang wartawan Rusia membesarkan persoalan panggilan telefon antara Presiden Ukraine Viktor Yanukovych dan rakan sejawatannya dari Lithuania beliau, Dalia Grybauskaite. Pembantu Grybauskaite itu, Jovita Neliupšienė, mendakwa bahawa Moscow telah memberi amaran di Kiev keluar perjanjian EU, kata wartawan tersebut.

Putin berkata beliau tidak mempunyai maklumat tentang apa yang dikatakan dalam panggilan, tetapi menambah, tersenyum, bahawa mungkin soalan perlu ditanya dan bukannya untuk Amerika Syarikat.

“Saya tidak tahu apa yang presiden Ukraine dan Presiden Lithuania telah bercakap tentangnya. Mungkin kita boleh bertanya kepada rakan-rakan kami Amerika dan mereka boleh memberitahu kita. Tetapi mereka tidak berkata apa-apa kepada kami lagi, “kata Putin, nampaknya merujuk kepada skandal terbaru dengan program Agensi Kesela-matan pengawasan Kebangsaan Amerika Syarikat dan menoreh telefon pemimpin EU.

Kerajaan Ukraine menandatangani darjah (degree) Khamis menggantung persiapan untuk perjanjian persatuan antara Ukraine dan EU. Penggubal undang-undang berkata, keputusan itu diambil selepas Kiev dianggap kesan persatuan mengenai hubungan perdagangan dengan Moscow.

Rusia menyambut keinginan Kiev untuk menyalakan semula hubungan dengan Moscow, dan Putin berkata (said) bahawa dia tidak sepenuhnya terhadap persatuan Ukraine dengan EU. Presiden Ukraine bagaimanapun berkata negaranya akan meneruskan usaha ke arah integrasi Eropah, walaupun “bermasalah.”

Putin berkata Jumaat bahawa selepas keputusan Ukraine, kedua-dua negara kini mempunyai perjanjian ZON perdagangan bebas.

“Ia bermakna bahawa dalam kumpulan produk yang banyak, sangat sensitif kepada kedua-dua negara, kita mempunyai eksport sifar dan tarif import. Tahap perlindungan adat wilayah kita dalam hubungan dengan rakan-rakan EU adalah sangat berbeza. Kami telah mencapai status ini sebagai hasil rundingan dalam rangka kerja Pertubuhan Perdagangan SeDUNIA, yang telah dijalankan sejak 17 tahun yang lalu.”

Presiden Vladimir Putin semasa mesyuarat dengan Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan.  (President Vladimir Putin during a meeting with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan. (RIA Novosti/Aleksey Nikolskyi  - think IN pictures @1WORLDCommunity)

Putin: EU blackmailing Ukraine over halt in trade deal

Russian President Vladimir Putin has accused the EU of "blackmailing" and “pressuring” Ukraine over its decision to suspend preparations for a trade pact with the bloc. He added that Ukraine’s decision will be clear in the next few days.

"When we heard (I just found out yesterday) that Ukraine has suspended – not canceled but suspended – negotiations with the EU and wants to review everything, we heard a threat from the EU to Ukraine up to the point of holding mass protests. This is pressure and blackmail," Putin said at a joint press conference with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan in St. Petersburg. 

Putin reiterated Russia's readiness to hold three-way talks with the EU and Ukraine on trade and the economy.

"We are ready to participate in the negotiations. To a certain extent, this is a test of how serious the EU’s intentions are,” Putin said.

Ukraine’s integration with the EU is not a political issue, but an economic one, Putin added.

At one point in the press conference, Putin lightened the mood with a joke – at America’s expense.

A Russian journalist brought up the question of a phone call between Ukrainian President Viktor Yanukovych and his Lithuanian counterpart, Dalia Grybauskaite. Grybauskaite’s aide, Jovita Neliupšienė, claimed that Moscow had warned Kiev off the EU deal, the journalist said.

Putin replied he had no information about what was said in the call, but added, smiling, that maybe the question should be asked instead to the United States.

“I do not know what the president of Ukraine and the president of Lithuania were talking about. Maybe we can ask our American friends and they can tell us. But they haven’t said anything to us yet," Putin said, apparently referring to the latest scandal with the US National Security Agency’s surveillance program and their tapping of EU leaders’ phones.

Ukraine’s government signed a degree Thursday suspending preparations for the association agreement between Ukraine and the EU. Lawmakers said that the decision was taken after Kiev considered the effects of the association on its trade relations with Moscow.

Russia welcomed Kiev’s desire to rekindle ties with Moscow, and Putin said that he wasn't completely against Ukraine's association with the EU. The Ukrainian president however said that his country would continue its efforts towards European integration, despite the “difficulties.”

Putin said Friday that after Ukraine’s decision, the two countries now have a free trade zone agreement.

“It means that in many product groups, very sensitive to both countries, we have zero export and import tariffs. The level of customs protection of our territory in relations with EU partners is very different. We have achieved this status as a result of negotiations within the framework of the World Trade Organization, which were carried out over the past 17 years.”

5 reasons Ukraine stepped away from the EU

READ MORE: http://on.rt.com/zq4nb7