Chip
Somodevilla/Getty Images/AFP - think IN pictures @1WORLDCommunity)
MADAyuMadyan - Kongres mungkin
mengundi 'Tidak' menyerang Syria. Walaupun Presiden Barack Obama cuba untuk
menghidupkan sokongan luar negara untuk potensi serangan terhadap Syria,
penggubal undang-undang di Amerika Syarikat Dewan Rakyat tidak kelihatan semua
yang mungkin untuk membenarkan penggunaan kuasa tentera.
Obama sedang
bertemu dengan pemimpin-pemimpin antarabangsa dalam Rusia pada mesyuarat
tahunan G-20, di mana beliau dilaporkan melobi wakil-wakil asing untuk
perhimpunan sebalik serangan yang diketuai terhadap Presiden Syria Bashar
Assad. Sebagai ahli politik Amerika bersedia untuk mengundi sama ada atau tidak
mereka harus membenarkan serangan itu, bagaimanapun, menyebabkan Obama cepat
kehilangan sokongan dalam Kongres.
Menurut
analisis yang dijalankan Fikirkan Kemajuan, penggubal undang-undang di dalam
Dewan yang condong ke arah undi “tidak” berkaitan dengan meluluskan serangan
terhadap Assad untuk bertindak balas terhadap penggunaan yang didakwa beliau
senjata kimia di Syria awam bulan lalu di luar Damsyik.
Berbanding
dengan awal minggu ini, ahli parlimen di Dewan kini lebih cenderung untuk
mengundi terhadap kuasa serangan. Laman web ini dilaporkan pagi Khamis bahawa
199 wakil Amerika Syarikat dijangka untuk menutup sebarang serangan terhadap Syria, dengan 49
ahli parlimen di Dewan melihat ke arah ya mengundi.
Congress
may vote ‘No’ on Syria attack
While President Barack Obama attempts to drum up
support overseas for a potential strike against Syria, lawmakers in the United
States House of Representatives appear not all that likely to authorize the use
of military force.
Obama is
currently meeting with international leaders in Russia at the annual G-20
meeting, where he is reportedly lobbying foreign representatives to rally
behind a US-led strike against Syrian President Bashar Assad. As American
politicians prepare to vote on whether or not they should authorize such an
attack, however, Obama’s cause is quickly losing support in Congress.
According
to analysis conducted Think Progress, lawmakers in the House are leaning
towards a “no” vote with regards to approving a strike against Assad to
retaliate against his alleged use of chemical weapons on Syrian civilian last
month outside of Damascus.
Compared
to earlier in the week, lawmakers in the House are now more likely to vote
against authorizing a strike. The website reported Thursday morning that 199 US
representatives are expected to shut-down any strike against Syria, with 49
lawmakers in the House looking towards voting yes.
Image
from thinkprogress.org – think IN pictures @1WORLDCommunity)
Fikirkan
Kemajuan (Think Progress) berkata penyelidikan terbaru mereka mendedahkan perubahan drastik yang
berlaku secara literal semalaman. Menurut pemberita mereka, 30 penggubal
undang-undang baru kini cenderung untuk mengundi terhadap serangan, manakala
kumpulan dari orang-orang dijangka meluluskan tindakan ketenteraan hanya
terkumpul 3 wakil baru sejak hari sebelumnya.
Angka
terbaru diberikan oleh Fikirkan Kemajuan (Think Progress) telah dikemaskini pagi Khamis, hanya
beberapa jam selepas penggubal undang-undang di kedua-dua House dan Senat
membincangkan apa tindakan, jika ada, yang perlu diambil untuk rejim Assad
teguran itu.
Pada
hari Rabu, Jawatankuasa Hubungan Luar Senat mengundi 7 ke-10 dalam memihak kepada menggunakan kuasa tentera
di Syria, tetapi ruang yang penuh akan mempunyai untuk menimbang dalam sebelum serangan
dipersetujui. Sementara itu, Dewan tidak dijangka untuk mengundi sehingga
minggu depan, dan pada kadar ini, penggubal undang-undang di dalam ruang yang
dikawal Parti Republikan Kongres mungkin untuk menolak pelan yang akan menyasarkan
Assad.
Pentadbiran
Obama berkata sebelum ini bahawa mereka mahu untuk melancarkan , serangan
berkadar terhad di Syria yang akan merendahkan keupayaan Assad menggunakan
senjata kimia di masa hadapan. Dan manakala jawatankuasa Senat awal pergi memberinya
akan datang pada hari Rabu, yang lain di Kongres tidak cukup pasti bagaimana
untuk bergerak ke hadapan .
Senator
Rand Paul (R- Kentucky ), seorang ahli parlimen libertarian-bersandar dengan
pemandangan kuat pemencilan, berkata beliau menentang sebarang penggunaan kuasa
di luar negara. Senator John McCain (R-Arizona), satu lagi Republikan terkemuka
di Washington, mengadu pada awal minggu ini bahawa pelan terbaru tindakan tidak
cukup agresif.
Menurut
Fikirkan Kemajuan, 149 Republikan dalam Dewan mungkin untuk menolak serangan di
Syria, manakala hanya 13 dijangka akan mengundi memihak kepada menggunakan
kekerasan.
“Nombor-nombor
yang berbeza dengan tahun 2002, ketika Demokrat di Dewan disediakan’ sebahagian
besar pembangkang’ ke Iraq resolusi
perang Presiden George W. Bush - walaupun majoriti Demokrat (61% peratus) masih
yang perang yang disokong,” Fikir Kemajuan (Think Progress) melaporkan.” Hanya 6 House
Republikan mengundi menentang perang Iraq pada tahun 2002.”
Pada
masa yang sama, sokongan tidak semua yang berleluasa sama ada di kalangan
rakyat Amerika. Menurut tinjauan yang dijalankan oleh Washington Post sempena
ABC News yang dikeluarkan pada Rabu, hanya 36% peratus daripada rakyat Amerika
berkata, mereka akan menyokong inisiatif yang akan melibatkan pelancaran peluru
berpandu terhadap kerajaan Syria.
Think
Progress says their latest research reveals a drastic change that has occurred
literally overnight. According to their reporters, 30 new lawmakers are now
likely to vote against a strike, while the group of those expected to approve
military action has only accumulated three new representatives since the
previous day.
The
latest figures posted by Think Progress were updated Thursday morning, only
hours after lawmakers in both the House and Senate discussed what action, if
any, should be taken to reprimand Assad’s regime.
On
Wednesday, the Senate Foreign Relations Committee voted 10-to-7 in favor of
using military force in Syria, but the full chamber will have to weigh in
before a strike is agreed upon. Meanwhile, the House isn’t expected to vote
until next week, and at this rate the lawmakers in the Republican-controlled
chamber of Congress are likely to reject a plan that would target Assad.
The
Obama administration said previously that they want to launch a limited,
proportional strike in Syria that would degrade Assad’s capability of using
chemical weapons in the future. And while the Senate committee gave him the
initial go-ahead on Wednesday, others in Congress aren’t quite certain how to
move forward.
Sen.
Rand Paul (R-Kentucky), a libertarian-leaning lawmaker with staunch
isolationist views, said he opposes any use of force overseas. Sen. John McCain
(R-Arizona), another leading Republican in Washington, complained earlier this
week that the latest plan of action isn’t aggressive enough.
According
to Think Progress, 149 Republicans in the House are likely to disapprove a
strike on Syria, while only 13 are expected to vote in favor of using force.
“The
numbers are a contrast to 2002, when Democrats in the House provided ‘the bulk
of the opposition’ to President George W. Bush’s Iraq war resolution - though a
majority of Democrats (61 percent) still backed war,” Think Progress reported.
“Only six House Republicans voted against the Iraq war in 2002.”
At the same time, support
isn’t all that rampant among the American public either. According to a poll
conducted by the Washington Post in conjunction with ABC News that was released
on Wednesday, only 36 percent of Americans say they’ll support an initiative that
would involve launching missiles against the Syrian government.