Menteri perdagangan dan wakil menghadiri Perkongsian Trans-Pasifik Mesyuarat Menteri-Menteri (TPP) di Singapura pada 7 Disember 2013. (AFP Photo/Roslan Rahman – think IN pictures @1WORLD Community)
JohnnyAdam – Amerika Syarikat sedang dlm tekanan akan tercapai untuk menjamin Deal Perdagangan Trans-Pasifik dengan syarat-syarat yang boleh menjejaskan kepentingan negara-negara yang terlibat. Dokumen Wikileaks mengatakan rundingan adalah “lumpuh,” dengan Amerika Syarikat enggan berkompromi dengan isu-isu yang dipertikaikan.
Anti-rahsia kumpulan Wikileaks telah mengeluarkan 2 dokumen yang mendedahkan kea-daan rundingan Perkongsian Trans-Pasifik (TPP). Perjanjian berkenaan termasuk 12 buah negara - Amerika Syarikat, Jepun, Mexico, Kanada, Australia, Malaysia, Chile, Singapura, Peru, Vietnam, New Zealand dan Brunei - yang mewakili lebih daripada 40 % peratus daripada keluaran dalam negara kasar DUNIA.
12 negara-negara sedang berada di Singapura minggu ini untuk membincangkan perjanjian perdagangan. Berikutan mesyuarat tertutup di Singapura, menteri perda-gangan Jepun Yasutoshi Nishimura memberitahu media beliau ingin “Amerika Syarikat untuk menunjukkan fleksibiliti.”
“Saya telah sebutkan bahagian-bahagian kita tidak boleh berganjak, jadi isu ini adalah apa yang kedua-dua pihak boleh buat berdasarkan itu,” kata Nishimura.
Butir-butir perjanjian itu telah disembunyikan dari mata orang ramai sehingga bulan lepas apabila Wikileaks mendedahkan harta daripada maklumat yang menerangkan selok- belok perjanjian. Washington telah dikritik kerana tidak mendedahkan butir-butir perjanjian itu.
Fail Wikileaks ' menunjukkan bahawa terdapat perbezaan pendapat yang ketara ke atas 119 isu-isu tertunggak, dengan Amerika Syarikat enggan berkompromi dengan beberapa isu perbalahan. Ia tidak jelas dari mana satu daripada 12 negara yang mengambil bahagian dalam rundingan kebocoran datang.
“Amerika Syarikat mengenakan tekanan hebat untuk menutup sebanyak isu yang mungkin minggu ini,” membaca salah satu dokumen. “Kata satu negara yang sampai sekarang pun tiada sebarang yang dilihat dgn jelas, pergerakan yang besar kepada sebahagian daripada Amerika Syarikat, dan ini adalah sebab untuk keadaan ini.”
Pentadbiran Obama telah menggesa semua pihak yang terlibat dalam perjanjian itu untuk mencapai persetujuan sebelum akhir tahun ini. Walau bagaimanapun, pertikaian menge-nai isu-isu utama mungkin membawa kepada “senario penutupan separa atau kegagalan pada bulan Disember.”
Perjanjian itu telah dialu-alukan oleh Washington sebagai “keutamaan nombor satu” yang akan meningkatkan ekonomi semua negara-negara yang mengambil bahagian. Tetapi beberapa keadaan telah mencetuskan kritikan bahawa negara-negara yang terlibat dalam perjanjian itu boleh melihat kepentingan mereka yang terjejas.
Antara isu-isu menyekat perjanjian itu menetapkan kuasa baru untuk multinasional yang akan membolehkan mereka untuk mencabar undang-undang negara di antarabangsa yang dikendalikan secara persendirian. Washington telah disahkan kuasa itu dalam tawaran perdagangan sebelumnya seperti Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara ( NAFTA) , tetapi keadaan dalam TPP dapat memberikan lebih kuasa multinasional untuk mencabar lebih luas undang-undang. Di bawah NAFTA beberapa syarikat termasuk Dow Chemicals dan Exxon Mobil telah berusaha untuk membatalkan peraturan-peraturan mengenai fracking , penggerudian minyak dan (drug patents) paten dadah.
“Amerika Syarikat, seperti dalam pusingan sebelumnya, tidak menunjukkan sebarang fleksibiliti mengenai cadangannya, menjadi salah satu daripada halangan yang paling penting untuk menutup bab ini,” kata seorang memo dari satu negara-negara yang mengambil bahagian yang diperolehi oleh Huffington Post.
Tambahan pula, antara syarat dikhabarkan dalam perjanjian adalah standard baru yang akan memberikan syarikat-syarikat farmaseutikal hak harta intelek baru. Peraturan-peraturan yang akan melanjutkan paten, memberikan syarikat monopoli pada ubat-ubatan baru dan berpotensi mendesak kenaikan harga di negara-negara membangun yang mengambil bahagian dalam perjanjian itu.
“Jika dimulakan, rejim IP TPP ini akan memijak atas hak individu dan kebebasan bersuara, serta menginjak-injak orang biasa intelektual dan kreatif,” kata pengasas Wikileaks Julian Assange dalam satu kenyataan November. “Jika anda membaca, menulis , menerbitkan, berfikir, mendengar, tarian, menyanyi atau mengada-adakan, jika anda ladang atau memakan makanan, jika anda sakit sekarang atau mungkin satu hari sakit, TPP telah anda dalam rerambut silang itu.”
Kumpulan hak asasi manusia juga telah menyuarakan bantahan mereka terhadap per-janjian itu dan menyelar pembaharuan yang mereka katakan akan mengehadkan kebebasan di web. Pertubuhan Media Terbuka telah melancarkan petisyen terhadap " “penapisan talian melampau” TPP dan telah mengumpul lebih 100,000 tandatangan.
Deep divisions over TPP as US pressures to Close
Controversial deal - WikiLeaks
The US is ramping up pressure to secure a Trans-Pacific Trade Deal with conditions that could undermine the national interests of nations involved. WikiLeaks documents say talks are “paralyzed,” with the US refusing to compromise on disputed issues.
Anti-secrecy group WikiLeaks has released two documents revealing the state of negotiations for the Trans-Pacific Partnership (TPP). The deal in question includes 12 countries – the United States, Japan, Mexico, Canada, Australia, Malaysia, Chile, Singapore, Peru, Vietnam, New Zealand and Brunei – which represent more than 40 percent of the world’s gross domestic product.
The 12 nations are are in Singapore this week to discuss the trade agreement. Following a closed-door meeting in Singapore, Japan's trade minister Yasutoshi Nishimura told press he would like “the United States to show flexibility.”
"I've already mentioned the parts we can't budge on, so the issue is what both sides can do based on that,” Nishimura said.
Details of the deal had been hidden from the public eye until last month when WikiLeaks divulged a trove of information describing the ins and outs of the agreement. Washington has been criticized for not revealing the details of the agreement.
WikiLeaks’ files show that there is significant disagreement over 119 outstanding issues, with the US refusing to compromise on a number of contentious issues. It is not clear from which of the 12 countries participating in the talks the leaks came.
“The US is exerting great pressure to close as many issues as possible this week,” reads one of the documents. “One country remarked that up until now there had been no perceivable, substantial movement on the part of the US, and that is the reason for this situation.”
The Obama administration has called on all parties involved in the deal to reach an agreement before the end of the year. However, disputes over key issues may lead to “a partial closure scenario or even a failure in December.”
The deal has been hailed by Washington as a “number one priority” that will boost the economies of all the participating countries. But some of the conditions have sparked criticism that the nations involved in the deal may see their interests undermined.
Among the issues blocking the agreement stipulates new powers for multinationals that would allow them to challenge country laws in privately run international courts. Washington has endorsed such powers in previous trade deals such as the North American Free Trade Agreement (NAFTA), but conditions in the TPP could grant multinational more powers to challenge a wider range of laws. Under NAFTA several companies including Dow Chemicals and Exxon Mobil have sought to overrule regulations on fracking, oil drilling and drug patents.
“The United States, as in previous rounds, has shown no flexibility on its proposal, being one of the most significant barriers to closing the chapter,” said a memo from one of the participating countries obtained by the Huffington Post.
Furthermore, among the rumored conditions in the treaty are new standards that would grant pharmaceutical companies new intellectual property rights. The regulations would extend patents, giving companies monopolies on new medications and potentially pushing up prices in the developing countries participating in the deal.
“If instituted, the TPP’s IP regime would trample over individual rights and free expression, as well as ride roughshod over the intellectual and creative commons,” said WikiLeaks founder Julian Assange in a November statement. “If you read, write, publish, think, listen, dance, sing or invent; if you farm or consume food; if you’re ill now or might one day be ill, the TPP has you in its crosshairs.”
Rights groups have also voiced their opposition to the treaty and slammed reforms that they say would limit freedoms on the web. Organization Open Media have launched a petition against the TPP’s “extreme online censorship” and have already collected over 100,000 signatures.
READ MORE: http://on.rt.com/egaod7
