MADAyuMadyan –
Ancaman Washington untuk menyerang Syria tidak boleh
diterima - Kementerian Luar Rusia. Kenyataan Washington mengancam untuk
menggunakan kekerasan ketenteraan terhadap Syria secara unilateral tidak boleh
diterima, katanya jurucakap Kementerian Luar Rusia Alexander Lukashevich.
Memandangkan
kekurangan bukti, apa-apa tindakan ketenteraan unilateral memintas Majlis
Keselamatan PBB – “tidak kira bagaimana ia adalah terhad” - akan menjadi satu
pelanggaran langsung undang-undang antarabangsa dan akan menjejaskan prospek
untuk penyelesaian politik dan diplomatik kepada konflik di Syria dan akan
membawa kepada pusingan baru konfrontasi dan mangsa, Lukashevich membuat
kesimpulan.
Washington’s threats to attack Syria
unacceptable - Russian
Foreign Ministry
Washington’s statements threatening to use
military force against Syria unilaterally are unacceptable, Russian Foreign
Ministry spokesman Alexander Lukashevich said.
Given
the lack of evidence, any unilateral military action bypassing the UN Security
Council – “no matter how limited it is” – would be a direct violation of
international law and would undermine the prospects for a political and
diplomatic solution to the conflict in Syria and will lead to a new round of
confrontation and victims, Lukashevich concludes.